ic balance(TransitCard Reader)

ic balance is an app which can read transit card balance, transactions and save inquiry record.

★ Features:

　・Read various types of transit cards balance or/and transactions

　・Save inquiry records

★ Support list:

　・(Hong Kong) Octopus Card - card balance

　・(Japan) Suica, PASMO, ICOCA, PiTaPa, TOICA, IruCa - card balance, travel record

　・(China) Shenzhen Tong - card balance

　・(South Korea) T-money - card balance

★ Attention:

　・ic balance is NOT an official app.

　・Suica is a registered trademark of East Japan Railway Company.

　・Octopus is a registered trademark of Octopus Holdings Limited.

جيم التوازن هو التطبيق والتي يمكن قراءة بطاقة عبور التوازن والمعاملات وحفظ السجلات التحقيق.

★ الميزات:

· قراءة أنواع مختلفة من بطاقات عبور التوازن و / أو المعاملات

· حفظ السجلات التحقيق

★ قائمة الدعم:

· (هونج كونج) الأخطبوط بطاقة - رصيد البطاقة

· (اليابان) سويتسا، باسمو، أيكوكا، PiTaPa، TOICA، IruCa - رصيد البطاقة، سجل السفر

· (الصين) شنتشن تونغ - رصيد البطاقة

· (كوريا الجنوبية) T-المال - رصيد البطاقة

★ الاهتمام:

· التوازن جيم هو NOT التطبيق الرسمي.

· سويتسا هي علامة تجارية مسجلة لشركة شرق اليابان للسكك الحديدية.

· الأخطبوط هي علامة تجارية مسجلة لشركة الأخطبوط القابضة المحدودة.